ルーマニア 小さな探検

ルーマニアでの風邪がだいぶよくなったころには、クルージュを出発する前日に
なっていました。。。結局、どこにも行けなかったな～と思っていると
Insが何やら探検に行こうと言います。

探検！？

ついていくと、キッチンの奥にあるストレージルームに案内されました（笑）
その部屋から上につづく一本の階段…。

Insがまず、上のドアを開けてくれます。

屋根裏でした♪

でも、配線やら、クルミやら

もう要らないものやらで、埃っぽい…ｘｘｘ

前はここにクルミを吊るして乾かしてたんだそう。
あまり何もないので、終了～。
そして今度は地下へ行こうという。
上にも下にも収納があるんだな～と感心。。この家はおじいさんがお友達と
建てた家だそうです。すごー・・・

そういえば、Insのお父さんも、お友達と一緒に畑でブドウを育ててワインを
作っているし、Insも部屋にある家具はお友達と一緒に作ったって言ってたし、
引越しの時は、みんな友だちに助けを求めるって言ってたっけ・・・

人との繋がりが大切な国なんだろうなぁ、と思います。そして、何か困ったこと
や頼みたいことがあるときには、友達に何でも相談。私もルーマニアで
そんな人間関係が作れるかな、とちょっと不安に思ったりもしますが。

さて、地下といっても小さな部屋があるだけ。
奥から階段の方を見た写真がこれ。

ピクルスをたくさん漬けていますね。もちろん自家製。
こないだ食べたけど、結構すっぱかった！！

そして、袋にいっぱいのクルミ。
右から３つは2005年の分。去年のは何処に行ったのだろう？？
とにかく毎年恐ろしいくらいのクルミが採れます。
私達も少し持って帰ってきました。

奥のスペースには、野菜が埋まっています。育てているのではなく、
マーケットで大量に買い込んだものを、土のなかに埋めて保存し、
いる分だけ出して使うそう。

さて、病み上がりの体がすっかり冷えてしまったので、終了～
この後、頭痛がし始めたので、Insの弟の部屋へ避難。
（あったかいのです）

こんな暖房装置。なんていう名前だっけ・・・
「こんなのウチにもあったらいーね」、とInsに言うと、灰だらけになるから
イヤだと。薪を割るのも大変だと…。ん～、そんな事情があったとは。
素敵だけど、やっぱり古いものは手がかかります。

フタの部分。熱くなるのでさわらないよーに・・・

横にはトナカイのプレートがはめ込んであり、カワイイのです♪

燃やしたところ。燃やしきってフタをしめると、ずーっと暖かいのです♪

コメント 10

本当に身体がシンから温まりそうな暖炉ですね。
家の中の小さな探検、面白そうですね。こんなに収納があっていいなぁ・・
地下も屋根裏もあって、おじいさんの手作りのおうち。
お友達とのつながり、手作りのピクルス、暖炉の暖かな炎。
ルーマニアはまだまだそんな素朴な感じなのですね。きっと。
近代化の変わりに失っていくものもあり・・
でも忘れて欲しくない貴重なものですよね。。。
by rino (2007-11-17 21:52) 

わ、こういう写真大好き！

探検気分で、ちょっとワクワクしてしまうね☆

いいなあ、私も欲しい、屋根裏★
by 陸 (2007-11-18 06:54) 

はい～家の中はデザイン違いのこんな暖房装置が二つあります♪
（こちらの方がかわいいのです）
ルーマニアはまだまだこんな素朴なものがたくさん残っています。
なので、Insに日本の便利な生活に慣れてしまうのはよくないって
よく言われます（＾＾；　
でもEUに加盟したことで、こういったものが少しずつ変わっていくのは
避けられないことでしょうね。複雑な気分です・・

＞陸
病み上がりでどこにもいけないと思っていたから、小さな探検気分で
なんだか嬉しかったよ☆屋根裏はいいけど、ちゃんと掃除して
デコレーションしてればもっと公開できるんだけどねぇ…（＾＾；
by rose (2007-11-18 09:50) 

あ、うちの屋根裏とそっくり！
あ、うちのドイツ人の妹の家の暖炉とそっくり！
そう、こちらの人って、近所や友だちとの関係が取っても密接なんですよね。
by めぎ (2007-11-18 19:21) 

わぁ、屋根裏も地下もあるんだ！
家の中で探検できるなんてドキドキするね＾＾
お家も手作りなんてすごいっ！！
お家とか暖房器具とか大切に大切に使ってるんだぁ
暖かくてすごく優しい雰囲気が写真から伝わってくるよ（*＾＾*）
日本は新しいものが好きな国だけど
こんな風に古き良きものを大切にすることは
その国の文化を大切にしてるってことで
すごくステキだと思う＾＾
近代化は進むと思うけど昔からあるものはいつまでも
残っててほしいなぁ・・・
また写真見せてね♪
by めぐみ♪ (2007-11-18 22:27) 

INSさんのおうちの探検、とっても楽しそう♪
おうちまで手作りだなんて、何だかルーマニア人の暖かい感じが伝わってくるようです～！
そんな暖かい家族に仲間入りしたroseさん、幸せいっぱいそうで、とっても羨ましい～です☆
by Mimosa (2007-11-19 14:19) 

とても温かそうです。
コチラの暖炉は結構大きくて、蒔き割りも大変っぽいです。
私はしませんが＾＾；
でもりダンゼンに温かくていいですね。
by julliez (2007-11-20 00:49) 

＞めぎさん
あれも一応、暖炉というのですねぇ＾＾
ヨーロッパではめずらしくないタイプなのですね、きっと。
もしかして、人との関係に少し距離を置いてるのって
日本だけなのかなーと思ったりしました。

＞めぐみ♪
家が小さいと思いきや、結構庭も広いし、探検するところが
あったりして面白かったよ＾＾
ルーマニアじゃ古いものも大事に使ってたりして驚かされる
こともたくさんあったよ。日本人は新しいもの便利なものが
スキだよねぇ。なかなかついていくのにお金がかかるのが辛いところ（＾＾；
ルーマニアが発展するにつれてこういうものも姿を消していくのかなーと
思ったらちょっと寂しくなってしまうね。

＞Mimosaさん
おじいさんは建築の知識が多少あったのかなーとか考えたりしますが
（未確認）初心者じゃなかなか家なんて建てられないですよねぇ。
そう、Ins家（？）に仲間入りして、これからワクワクすることもたくさん
だろうな～と楽しみにしております＾＾♪

＞juliezさん
大きい暖炉といいますと、こんな長細いやつじゃなくって、ドーンと場所
とってるヤツですよね？でもあんなのが家の中にあったら雰囲気が
最高だな～と思っちゃいます。でも、やっぱり薪割りは大変なのですねぇ。
男の仕事でしょうか・・・？
by rose (2007-11-20 19:25) 

暖炉って火が入るとぐんとあったかくなりますよね。
あのパチパチ火が爆ぜる音も聞いてるだけであったかい…
こんな迷路みたいなおうちが手作りだなんて　すごい。
作った人の顔がみえると　大切につかわなきゃなぁ　と思います。。
by (2007-11-20 21:48) 

＞mompeliさん
ほんと、暖炉の前から離れられなくなります（笑）
暖かい飲み物をもって、暖炉の前に座るのがお気に入りでした～♪
海外は手作り多いけど、家まで作るんだ～と驚きです！
手入れもしてるみたいだし、大切に使っているんだなと実感しました＾＾
by rose (2007-11-23 21:38)